- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
131 entries were found for にも関わらず.
Sentence
彼はあらゆる生涯にもかかわらず成功した。
He succeeded in spite of all the lifetimes.
Sentence
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
We went out in spite of the rain.
Sentence
欠点があるにも関わらず、彼は人気がある。
Despite all his faults he is popular.
Sentence
彼は病気だったにも関わらず仕事に出かけた。
He went to work in spite of his illness.
Sentence
彼は金持ちであるにもかかわらず不幸である。
For all his wealth, he is unhappy.
Sentence
新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。
Reject all its lies and vulgarity.
Sentence
私たちは努力したにも関わらず結局失敗した。
Despite our efforts, we failed after all.
Sentence
姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した。
My sister married him in spite of our objections.
Sentence
そうした危険にもかかわらず彼は冷静だった。
そうした危険 にもかかわらず彼 は冷静 だった。
He kept calm in the face of the danger.
Sentence
裕福であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。
Though he is wealthy he is not happy.