Sentence

彼は行儀には気を配っている。

(かれ)行儀(ぎょうぎ)には()(くば)っている。
He is careful about his manners.
Sentence

うちの庭には小さな池がある。

うちの(にわ)には(ちい)さな(いけ)がある。
There is a small pond in our garden.
Sentence

彼は勤勉と言うにはほど遠い。

(かれ)勤勉(きんべん)()うにはほど(とお)い。
He is far from diligent.
Sentence

食事の前には手を洗いなさい。

食事(しょくじ)(まえ)には()(あら)いなさい。
Wash your hands before meals.
Sentence

こんな侮辱には耐えられない。

こんな侮辱(ぶじょく)には()えられない。
I can't put up with these insults.
Sentence

我々は今危険な状態にはない。

我々(われわれ)(いま)危険(きけん)状態(じょうたい)にはない。
We're in no danger now.
Sentence

彼はむだには失敗しなかった。

(かれ)はむだには失敗(しっぱい)しなかった。
He has not failed for nothing.
Sentence

アリスにはグリーンが似合う。

アリスにはグリーンが似合(にあ)う。
The green color becomes Alice.
Sentence

彼はその手にはのらなかった。

(かれ)はその()にはのらなかった。
He avoided the bait.
Sentence

彼はその仕事には慣れている。

(かれ)はその仕事(しごと)には()れている。
He is used to the work.