This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君にはそういう権利が無い。

(きみ)にはそういう権利(けんり)()い。
You have no right to say so.
Sentence

庭にはたくさんの花がある。

(にわ)にはたくさんの(はな)がある。
There are a lot of flowers in the garden.
Sentence

壷には砂糖が残っていない。

(つぼ)には砂糖(さとう)(のこ)っていない。
There is no sugar left in the pot.
Sentence

乞食は選択者にはなれない。

乞食(こじき)選択者(せんたくしゃ)にはなれない。
Beggars cannot be choosers.
Sentence

ご要望には応じられません。

要望(ようぼう)には(おう)じられません。
We cannot meet your demands.
Sentence

町には情報が氾濫している。

(まち)には情報(じょうほう)氾濫(はんらん)している。
In the city, the information is flooding.
Sentence

違いが分かるには遅すぎた。

(ちが)いが()かるには(おそ)すぎた。
I came to the realization too late to make a difference.
Sentence

火が燃えるには酸素がいる。

()()えるには酸素(さんそ)がいる。
Oxygen is needed for combustion.
Sentence

その実験には真空が必要だ。

その実験(じっけん)には真空(しんくう)必要(ひつよう)だ。
For that experiment they need a complete vacuum.
Sentence

中には耐え難いものもある。

(なか)には()(がた)いものもある。
Some of them are too much to bear.