This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バイクが安く手には入った。

バイクが(やす)()には(はい)った。
I got a motorbike cheap.
Sentence

彼には夜更かしの癖がある。

(かれ)には(よる)()かしの(くせ)がある。
He is in the habit of staying up late at night.
Sentence

この問題は私には解らない。

この問題(もんだい)(わたし)には(わか)らない。
This problem is beyond me.
Sentence

私は頭痛には我慢できない。

(わたし)頭痛(ずつう)には我慢(がまん)できない。
I cannot stand headaches.
Sentence

彼には弁護士の資格がある。

(かれ)には弁護士(べんごし)資格(しかく)がある。
He is qualified as a solicitor.
Sentence

それは君の役には立つまい。

それは(きみ)(やく)には()つまい。
That won't help you.
Sentence

彼には勉強する部屋がない。

(かれ)には勉強(べんきょう)する部屋(へや)がない。
He has no room to study in.
Sentence

彼には扶養家族が多かった。

(かれ)には扶養(ふよう)家族(かぞく)(おお)かった。
He had a large family to support.
Sentence

彼には富と言う強みがある。

(かれ)には(とみ)()(つよ)みがある。
He has the advantage of wealth.
Sentence

彼には匹敵するものがない。

(かれ)には匹敵(ひってき)するものがない。
He is without parallel.