This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこには花が幾らかあった。

そこには(はな)(いく)らかあった。
There were some flowers there.
Sentence

彼女は暑さには弱いんです。

彼女(かのじょ)(あつ)さには(よわ)いんです。
She is sensitive to the heat.
Sentence

彼女は子供達にはやさしい。

彼女(かのじょ)子供達(こどもたち)にはやさしい。
She is gentle with children.
Sentence

10月には快晴の日が多い。

10(じゅうがつ)には快晴(かいせい)()(おお)い。
We have a lot of very fine days in October.
Sentence

ミルクは私にはあいません。

ミルクは(わたし)にはあいません。
Milk does not agree with me.
Sentence

私の大学には寮があります。

(わたし)大学(だいがく)には(りょう)があります。
My university has a dorm.
Sentence

君の行いには賛成できない。

(きみ)(おこな)いには賛成(さんせい)できない。
I cannot support your conduct.
Sentence

彼女の目には涙があふれた。

彼女(かのじょ)()には(なみだ)があふれた。
Her eyes brimmed with tears.
Sentence

彼女の目には恐怖があった。

彼女(かのじょ)()には恐怖(きょうふ)があった。
There was fear in her eyes.
Sentence

彼女の熱意にはかなわない。

彼女(かのじょ)熱意(ねつい)にはかなわない。
I cannot match her in enthusiasm.