This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その問題には3年かかった。

その問題(もんだい)には3(ねん)かかった。
The solution of the problem took three years.
Sentence

父は私にはとてもきびしい。

(ちち)(わたし)にはとてもきびしい。
My father is very strict with me.
Sentence

宇宙には無数の天体がある。

宇宙(うちゅう)には無数(むすう)天体(てんたい)がある。
There are countless heavenly bodies in space.
Sentence

空には星一つ見えなかった。

(そら)には(ほし)(ひと)()えなかった。
Not a star was to be seen in the sky.
Sentence

空には星がいっぱい見えた。

(そら)には(ほし)がいっぱい()えた。
The sky was full of stars.
Sentence

人間は自然の前には無力だ。

人間(にんげん)自然(しぜん)(まえ)には無力(むりょく)だ。
Human beings are powerless before nature.
Sentence

百年後にはみな同じになる。

(ひゃく)年後(ねんご)にはみな(おな)じになる。
It will be all the same a hundred years hence.
Sentence

火星には生物の形跡はない。

火星(かせい)には生物(せいぶつ)形跡(けいせき)はない。
There is no sign of life on Mars.
Sentence

私の町にはまだ水道が無い。

(わたし)(まち)にはまだ水道(すいどう)()い。
Our city has no water service yet.
Sentence

この薬は君には効くだろう。

この(くすり)(きみ)には()くだろう。
This medicine will do you good.