Sentence

その池には美しい橋がかかっている。

その(いけ)には(うつく)しい(はし)がかかっている。
There's a beautiful bridge over the pond.
Sentence

この靴は小さすぎて私にははけない。

この(くつ)(ちい)さすぎて(わたし)にははけない。
These shoes are too small for me to put on.
Sentence

その木には実がたわわになっていた。

その()には()がたわわになっていた。
The tree was heavy with fruit.
Sentence

5時までには家に帰りたいのですが。

()までには(いえ)(かえ)りたいのですが。
I'd like to get home by five.
Sentence

この公園にはたくさんの鳥がいます。

この公園(こうえん)にはたくさんの(とり)がいます。
There are many birds in this park.
Sentence

その実験室には最新式の設備がある。

その実験室(じっけんしつ)には最新式(さいしんしき)設備(せつび)がある。
The laboratory has the most up-to-date equipment.
Sentence

晩までにはおそらく雨になるだろう。

(ばん)までにはおそらく(あめ)になるだろう。
It may well rain before tonight.
Sentence

火事の場合には119番すべきです。

火事(かじ)場合(ばあい)には119(ばん)すべきです。
In case of fire, you should dial 119.
Sentence

通学にはバスと電車で2時間かかる。

通学(つうがく)にはバスと電車(でんしゃ)で2時間(じかん)かかる。
It takes two hours to go to school by bus and train.
Sentence

我が家の裏には家庭菜園があります。

()()(うら)には家庭(かてい)菜園(さいえん)があります。
There is a kitchen garden behind my house.