Sentence

やることには何でも全力を尽くせ。

やることには(なに)でも全力(ぜんりょく)()くせ。
Do your best in anything you do.
Sentence

ナンシーは私には扱いにくい子だ。

ナンシーは(わたし)には(あつか)いにくい()だ。
Nancy is a hard girl for me to deal with.
Sentence

彼らは冬にはいつもスキーに行く。

(かれ)らは(ふゆ)にはいつもスキーに()く。
They always go skiing in winter.
Sentence

概して日本では6月には雨が多い。

(がい)して日本(にっぽん)では6(ろくがつ)には(あめ)(おお)い。
As a rule we have much rain in June in Japan.
Sentence

休暇で時には海外に出かけますか。

休暇(きゅうか)(とき)には海外(かいがい)()かけますか。
Do you sometimes go abroad on your holidays?
Sentence

待つ人にはすべての物が手に入る。

()(ひと)にはすべての(もの)()(はい)る。
Everything comes to him who waits.
Sentence

やってみれば君にはそれが出来る。

やってみれば(きみ)にはそれが出来(でき)る。
You can do it if you try.
Sentence

私にはこの文の意味が分からない。

(わたし)にはこの(ぶん)意味(いみ)()からない。
I cannot make out the meaning of this sentence.
Sentence

仕事は八時までには終わるだろう。

仕事(しごと)(はち)()までには()わるだろう。
The work will be finished by 8 o'clock.
Sentence

彼らの探検には問題が予想される。

(かれ)らの探検(たんけん)には問題(もんだい)予想(よそう)される。
Problems are expected in their expedition.