This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ロンドンには公園がたくさんある。

ロンドンには公園(こうえん)がたくさんある。
There are a lot of parks in London.
Sentence

彼女には友だちがほとんどいない。

彼女(かのじょ)には(とも)だちがほとんどいない。
She has few friends.
Sentence

あなたの計画にはついていけない。

あなたの計画(けいかく)にはついていけない。
I can't keep pace with your plan.
Sentence

まさかのときには貯蓄すればいい。

まさかのときには貯蓄(ちょちく)すればいい。
In an emergency you can fall back on your savings.
Sentence

私は彼らのトラブルには関係ない。

(わたし)(かれ)らのトラブルには関係(かんけい)ない。
I am not concerned with their trouble.
Sentence

私たちの頭の上には黒雲があった。

(わたし)たちの(あたま)(うえ)には黒雲(くろくも)があった。
There were black clouds over our heads.
Sentence

あの角には、かつて本屋があった。

あの(かく)には、かつて本屋(ほんや)があった。
There used to be a bookstore on that corner.
Sentence

あなたには感謝してもしたりない。

あなたには感謝(かんしゃ)してもしたりない。
I can't thank you enough.
Sentence

彼女には生まれつきの気品がある。

彼女(かのじょ)には()まれつきの気品(きひん)がある。
She has inherent dignity.
Sentence

教室には何人かの生徒がいました。

教室(きょうしつ)には(なん)(にん)かの生徒(せいと)がいました。
There were some students in the classroom.