Sentence

その車は高すぎて私には買えない。

その(くるま)(たか)すぎて(わたし)には()えない。
The car is too expensive for me to buy.
Sentence

やるからには最善を尽くしなさい。

やるからには最善(さいぜん)()くしなさい。
If you try at all, you should try your best.
Sentence

何よりも体には十分注意しなさい。

(なに)よりも(からだ)には十分(じゅうぶん)注意(ちゅうい)しなさい。
Above all, you must take good care of yourself.
Sentence

この川は泳ぐには流れが速すぎる。

この(かわ)(およ)ぐには(なが)れが(はや)すぎる。
This river flows too fast to swim in.
Sentence

毎年、日本には台風が上陸します。

毎年(まいとし)日本(にっぽん)には台風(たいふう)上陸(じょうりく)します。
Typhoons strike Japan every year.
Sentence

公園にはほとんど人がいなかった。

公園(こうえん)にはほとんど(ひと)がいなかった。
There were few people in the park.
Sentence

毎日の単調な生活にはうんざりだ。

毎日(まいにち)単調(たんちょう)生活(せいかつ)にはうんざりだ。
I am tired of the day-to-day routine of life.
Sentence

この本を読むのは私には簡単です。

この(ほん)()むのは(わたし)には簡単(かんたん)です。
It is easy for me to read this book.
Sentence

アジアにはたくさんの民族がいる。

アジアにはたくさんの民族(みんぞく)がいる。
There are many people in Asia.
Sentence

私には君の他に真の友達がいない。

(わたし)には(きみ)(ほか)(しん)友達(ともだち)がいない。
I have no other true friend than you.