Sentence

お前のすることには裏表がある。

(まえ)のすることには裏表(うらおもて)がある。
You are two-faced.
Sentence

この川は子供が泳ぐには危険だ。

この(かわ)子供(こども)(およ)ぐには危険(きけん)だ。
This river is dangerous for children to swim in.
Sentence

今朝遅刻したのには理由がある。

今朝(けさ)遅刻(ちこく)したのには理由(りゆう)がある。
There is a reason to be late this morning.
Sentence

私は普通6時までには帰宅する。

(わたし)普通(ふつう)()までには帰宅(きたく)する。
I usually get home by six o'clock.
Sentence

お年寄りには親切にするべきだ。

年寄(としよ)りには親切(しんせつ)にするべきだ。
We should be kind to the aged.
Sentence

毎日の飲食物には注意しなさい。

毎日(まいにち)飲食物(いんしょくぶつ)には注意(ちゅうい)しなさい。
Take good care of what you eat and drink every day.
Sentence

この店にはバッグがありますか。

この(みせ)にはバッグがありますか。
Are there any bags in this shop?
Sentence

11時ごろには家に着くと思う。

11()ごろには(いえ)()くと(おも)う。
We'll be home at about 11:00.
Sentence

僕は笑わずにはいられなかった。

(ぼく)(わら)わずにはいられなかった。
I could hardly keep from laughing.
Sentence

僕は君の考えには賛成できない。

(ぼく)(きみ)(かんが)えには賛成(さんせい)できない。
I don't subscribe to your idea.