Sentence

すぐに彼女を好きになるだろう。

すぐに彼女(かのじょ)()きになるだろう。
You will soon get to like her.
Sentence

彼女は有能で頼りになる助手だ。

彼女(かのじょ)有能(ゆうのう)(たよ)りになる助手(じょしゅ)だ。
She is an efficient and reliable assistant.
Sentence

金銭のことで彼と争いになった。

金銭(きんせん)のことで(かれ)(あらそ)いになった。
I had a quarrel with him over money.
Sentence

彼女は彼の良い妻になるだろう。

彼女(かのじょ)(かれ)()(つま)になるだろう。
She will make him a good wife.
Sentence

彼女は彼と友達になろうとした。

彼女(かのじょ)(かれ)友達(ともだち)になろうとした。
She tried to make friends with him.
Sentence

彼女は彼と結婚して2年になる。

彼女(かのじょ)(かれ)結婚(けっこん)して2(ねん)になる。
She has been married to him for two years.
Sentence

なぜこんな気分になるのだろう。

なぜこんな気分(きぶん)になるのだろう。
Why do I feel this way?
Sentence

共同責任は無責任になりがちだ。

共同(きょうどう)責任(せきにん)無責任(むせきにん)になりがちだ。
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

彼女は将来有名になるでしょう。

彼女(かのじょ)将来(しょうらい)有名(ゆうめい)になるでしょう。
She will be famous in the future.
Sentence

彼女は女優になることを志した。

彼女(かのじょ)女優(じょゆう)になることを(こころざ)した。
She aimed to become an actress.