Sentence

私の望みは歌手になることだ。

(わたし)(のぞ)みは歌手(かしゅ)になることだ。
My wish is to be a singer.
Sentence

走者は三塁でアウトになった。

走者(そうしゃ)三塁(さんるい)でアウトになった。
The runner was called out at third.
Sentence

相手の方がお出になりました。

相手(あいて)(ほう)がお(しゅつ)になりました。
Here's your party.
Sentence

早い話が彼は首になったのだ。

(はや)(はなし)(かれ)(くび)になったのだ。
To cut a long story short, he was fired.
Sentence

千に百を加えると千百になる。

(せん)(ひゃく)(くわ)えると(せん)(ひゃく)になる。
If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred.
Sentence

家に着いたとたん嵐になった。

(いえ)()いたとたん(あらし)になった。
I had barely got home when the storm broke.
Sentence

3月になると多くの花が咲く。

(さんがつ)になると(おお)くの(はな)()く。
In March, many flowers come out.
Sentence

彼はくつろいだ気分になった。

(かれ)はくつろいだ気分(きぶん)になった。
He felt at home.
Sentence

その結果彼女は病気になった。

その結果(けっか)彼女(かのじょ)病気(びょうき)になった。
The result was that she got ill.
Sentence

水は沸騰すると水蒸気になる。

(みず)沸騰(ふっとう)すると水蒸気(すいじょうき)になる。
Water turns into steam when it is boiled.