Sentence

何事も練習すれば簡単になる。

何事(なにごと)練習(れんしゅう)すれば簡単(かんたん)になる。
Everything eventually gets easier with practice.
Sentence

厳しい冬になるという話です。

(きび)しい(ふゆ)になるという(はなし)です。
They say we are going to have a severe winter.
Sentence

私は9月に16歳になります。

(わたし)は9(くがつ)に16(さい)になります。
I'll be sixteen in September.
Sentence

夜には雨になるかもしれない。

(よる)には(あめ)になるかもしれない。
It may rain in the evening.
Sentence

夜になる前に雨になりそうだ。

(よる)になる(まえ)(あめ)になりそうだ。
It may well rain before tonight.
Sentence

俺はこの世にただ一人になる。

(おれ)はこの()にただ(いち)(にん)になる。
Alone in this world I'll be.
Sentence

すぐに彼が好きになりますよ。

すぐに(かれ)()きになりますよ。
You will soon get to like him.
Sentence

明日は晴れになるでしょうか。

明日(あした)()れになるでしょうか。
Will it be sunny tomorrow?
Sentence

明日は雨になるかもしれない。

明日(あした)(あめ)になるかもしれない。
I'm afraid it may rain tomorrow.
Sentence

その失敗で彼は憂鬱になった。

その失敗(しっぱい)(かれ)憂鬱(ゆううつ)になった。
The failure depressed him.