Sentence

総計は100ドルになった。

総計(そうけい)は100ドルになった。
The total amounted to 100 dollars.
Sentence

相手方がお出になりました。

相手方(あいてがた)がお(しゅつ)になりました。
Your party is on line.
Sentence

私の夢は消防士になる事だ。

(わたし)(ゆめ)消防士(しょうぼうし)になる(こと)だ。
My dream is to be a firefighter.
Sentence

早く元気になって下さいね。

(はや)元気(げんき)になって(くだ)さいね。
I hope you will get well soon.
Sentence

私は休むために横になった。

(わたし)(やす)むために(よこ)になった。
I lay down to rest.
Sentence

赤と青を混ぜると紫になる。

(あか)(あお)()ぜると(むらさき)になる。
Red and blue paint mixed together give us purple.
Sentence

おそらく天気になるだろう。

おそらく天気(てんき)になるだろう。
It is likely to be fine.
Sentence

また雨になるらしいですが。

また(あめ)になるらしいですが。
They say we're going to get some rain later.
Sentence

森の中は再び静かになった。

(もり)(なか)(ふたた)(しず)かになった。
It became quiet again in the forest.
Sentence

上半身裸になってください。

上半身(じょうはんしん)(はだか)になってください。
Please undress from the waist up.