Sentence

今日は雨になると思います。

今日(きょう)(あめ)になると(おも)います。
We expect that it will rain today.
Sentence

駐車は通り道の邪魔になる。

駐車(ちゅうしゃ)(とお)(みち)邪魔(じゃま)になる。
Parked cars are in the way.
Sentence

暖かくなると氷は水になる。

(あたた)かくなると(こおり)(みず)になる。
Ice turns to water when it gets warm.
Sentence

私はギタリストになりたい。

(わたし)はギタリストになりたい。
I'd like to be a guitarist.
Sentence

大学を卒業して5年になる。

大学(だいがく)卒業(そつぎょう)して5(ねん)になる。
It was five years ago that I graduated from college.
Sentence

台風のために休校になった。

台風(たいふう)のために休校(きゅうこう)になった。
The typhoon accounted for the closing of school.
Sentence

多くの時間が無駄になった。

(おお)くの時間(じかん)無駄(むだ)になった。
Much time was wasted.
Sentence

鎌倉に住んで12年になる。

鎌倉(かまくら)()んで12(ねん)になる。
I have lived in Kamakura for twelve years.
Sentence

息の長い仕事になりそうだ。

(いき)(なが)仕事(しごと)になりそうだ。
This is going to require a long steady effort.
Sentence

騒音で頭が変になりそうだ。

騒音(そうおん)(あたま)(へん)になりそうだ。
I'm going crazy from too much noise.