Sentence

何をお飲みになりますか。

(なに)をお()みになりますか。
What would you like to drink?
Sentence

私は作家になるつもりだ。

(わたし)作家(さっか)になるつもりだ。
I aim to be a writer.
Sentence

来年は何歳になりますか。

来年(らいねん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

この仕事には憂鬱になる。

この仕事(しごと)には憂鬱(ゆううつ)になる。
This job gives me the hump.
Sentence

雨が本降りになってきた。

(あめ)本降(ほんぶ)りになってきた。
It began to rain in earnest.
Sentence

その薬ですぐ楽になった。

その(くすり)ですぐ(らく)になった。
The medicine gave instant relief.
Sentence

夜になって、家へ帰った。

(よる)になって、(いえ)(かえ)った。
When night came on, we returned home.
Sentence

雨になる前に風が吹いた。

(あめ)になる(まえ)(かぜ)()いた。
The rain was preceded by wind.
Sentence

明日は天気になりそうだ。

明日(あした)天気(てんき)になりそうだ。
It is likely to be fine tomorrow.
Sentence

明日は雨になるでしょう。

明日(あした)(あめ)になるでしょう。
It seems it will rain tomorrow.