Sentence

彼女は息子の健康がとても不安になった。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)健康(けんこう)がとても不安(ふあん)になった。
She became very anxious about her son's health.
Sentence

その少女は成長してピアニストになった。

その少女(しょうじょ)成長(せいちょう)してピアニストになった。
The girl grew up to be a pianist.
Sentence

彼女は成人してほっそりした娘になった。

彼女(かのじょ)成人(せいじん)してほっそりした(むすめ)になった。
She grew up to be a slim girl.
Sentence

この道路は、車は通行止めになっている。

この道路(どうろ)は、(くるま)通行止(つうこうど)めになっている。
This road is closed to cars.
Sentence

A社のアニュアルレポートは参考になる。

(えいしゃ)のアニュアルレポートは参考(さんこう)になる。
A Ltd.'s annual report is worth having a look at.
Sentence

彼女は昨年自転車に乗れるようになった。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)自転車(じてんしゃ)()れるようになった。
She learned to ride a bicycle last year.
Sentence

言い換えれば、彼女は良き女房になった。

(いか)()えれば、彼女(かのじょ)()女房(にょうぼう)になった。
She became, in other words, a good wife.
Sentence

彼女は感極まって声もたえだえになった。

彼女(かのじょ)感極(かんきわ)まって(こえ)もたえだえになった。
Her voice broke with emotion.
Sentence

彼女は歌手として成功し、有名になった。

彼女(かのじょ)歌手(かしゅ)として成功(せいこう)し、有名(ゆうめい)になった。
Her success as a singer made her famous.
Sentence

彼女はゆうだちにあいずぶぬれになった。

彼女(かのじょ)はゆうだちにあいずぶぬれになった。
She was caught in a shower and got wet to the skin.