Sentence

彼女は成長して有名な音楽家になった。

彼女(かのじょ)成長(せいちょう)して有名(ゆうめい)音楽家(おんがくか)になった。
She grew up to be a famous musician.
Sentence

彼女は成長して偉大な科学者になった。

彼女(かのじょ)成長(せいちょう)して偉大(いだい)科学者(かがくしゃ)になった。
She grew up to be a great scientist.
Sentence

彼女は将来有名な芸術家になるだろう。

彼女(かのじょ)将来(しょうらい)有名(ゆうめい)芸術家(げいじゅつか)になるだろう。
She will be a famous artist in the future.
Sentence

どうか、ぜひお入りになってください。

どうか、ぜひお()りになってください。
Do come in, please.
Sentence

彼女は次の年で20歳になるといった。

彼女(かのじょ)(つぎ)(とし)で20(さい)になるといった。
She said she would be twenty years old the following year.
Sentence

彼女は詩を書くのに夢中になっていた。

彼女(かのじょ)()()くのに夢中(むちゅう)になっていた。
She was absorbed in writing a poem.
Sentence

わざわざおいでにならなくて結構です。

わざわざおいでにならなくて結構(けっこう)です。
Don't bother to come to my house.
Sentence

彼女は婚約したら幸福になるでしょう。

彼女(かのじょ)婚約(こんやく)したら幸福(こうふく)になるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
Sentence

彼女は婚約したら幸せになるでしょう。

彼女(かのじょ)婚約(こんやく)したら(しあわ)せになるでしょう。
She will be happy when she gets engaged.
Sentence

彼女は結婚したら幸福になるでしょう。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したら幸福(こうふく)になるでしょう。
She will be happy when she gets married.