Sentence

にわか雨にあってびしょ濡れになった。

にわか(あめ)にあってびしょ()れになった。
We were caught in a shower and got wet to the skin.
Sentence

父の死後、彼が会社の責任者になった。

(ちち)死後(しご)(かれ)会社(かいしゃ)責任者(せきにんしゃ)になった。
He took charge of the firm after his father's death.
Sentence

なぜあなたは医者になりたいのですか。

なぜあなたは医者(いしゃ)になりたいのですか。
Why do you want to be a doctor?
Sentence

病気になって1ヶ月後には彼は死んだ。

病気(びょうき)になって1ヶ月後(かげつご)には(かれ)()んだ。
One month after he had become ill, he died.
Sentence

水が凍って固体になると氷と呼ばれる。

(みず)(こお)って固体(こたい)になると(こおり)()ばれる。
When water freezes and becomes solid, we call it ice.
Sentence

トムはそのゲームに夢中になっている。

トムはそのゲームに夢中(むちゅう)になっている。
Tom is lost in the game.
Sentence

彼女は弁護士になろうと決心している。

彼女(かのじょ)弁護士(べんごし)になろうと決心(けっしん)している。
She is bent on becoming a lawyer.
Sentence

彼女は日焼けしてブロンズ色になった。

彼女(かのじょ)日焼(ひや)けしてブロンズ(しょく)になった。
The sun has bronzed her skin.
Sentence

それは今問題になっている点とは違う。

それは(いま)問題(もんだい)になっている(てん)とは(ちが)う。
That is not the point in question.
Sentence

彼女は成長すれば美人になるでしょう。

彼女(かのじょ)成長(せいちょう)すれば美人(びじん)になるでしょう。
She will be a beauty when she grows up.