Sentence

彼の目標はプロの歌手になることだ。

(かれ)目標(もくひょう)はプロの歌手(かしゅ)になることだ。
His aim is to become a professional singer.
Sentence

彼の目は、彼女にくぎ付けになった。

(かれ)()は、彼女(かのじょ)にくぎ()けになった。
His eyes fixed on her.
Sentence

彼の妹と私はよい友達になるだろう。

(かれ)(いもうと)(わたし)はよい友達(ともだち)になるだろう。
His sister and I will be good friends.
Sentence

彼の大望は、大政治家になることだ。

(かれ)大望(たいぼう)は、(だい)政治家(せいじか)になることだ。
His ambition was to be a great politician.
Sentence

彼の成功は大いに私の励みになった。

(かれ)成功(せいこう)(おお)いに(わたし)(はげ)みになった。
His success encouraged me very much.
Sentence

彼の心は悲しみでずたずたになった。

(かれ)(こころ)(かな)しみでずたずたになった。
His heart was torn by sorrow.
Sentence

彼の失敗は辞職という結果になった。

(かれ)失敗(しっぱい)辞職(じしょく)という結果(けっか)になった。
His failure led to his resignation.
Sentence

4時限が3時限に繰り上げになった。

時限(じげん)が3時限(じげん)()()げになった。
The fourth period was moved up to the third.
Sentence

いつになったら家を買うつもりなの?

いつになったら(いえ)()うつもりなの?
So, when are you going to break down and buy a house?
Sentence

彼の給料では裕福になれないだろう。

(かれ)給料(きゅうりょう)では裕福(ゆうふく)になれないだろう。
He won't get fat on his salary.