Sentence

彼らは仲直りしてまた友達になった。

(かれ)らは仲直(なかなお)りしてまた友達(ともだち)になった。
They made up and became friends again.
Sentence

その映画は何時封切りになりますか。

その映画(えいが)(なん)()封切(ふうき)りになりますか。
When will the film be released?
Sentence

彼らは、結婚してから10年になる。

(かれ)らは、結婚(けっこん)してから10(ねん)になる。
They have been married for ten years.
Sentence

彼らの1人息子がしんで3年になる。

(かれ)らの1(にん)息子(むすこ)がしんで3(ねん)になる。
Their only son has been dead for three years.
Sentence

お金はほぼ総計2000ドルになる。

(かね)はほぼ総計(そうけい)2000ドルになる。
The money amounts to almost two thousands dollars.
Sentence

過労や栄養不足で彼は重病になった。

過労(かろう)栄養(えいよう)不足(ふそく)(かれ)重病(じゅうびょう)になった。
What with overwork and lack of nourishment, he became very ill.
Sentence

彼らがここにきて1時間になります。

(かれ)らがここにきて1時間(じかん)になります。
They have been here for an hour.
Sentence

彼は有名になりたいと熱望している。

(かれ)有名(ゆうめい)になりたいと熱望(ねつぼう)している。
He has a burning desire to become famous.
Sentence

タクシーが駅前で一列になっていた。

タクシーが駅前(えきまえ)(いち)(れつ)になっていた。
Taxis stood in a rank in front of the station.
Sentence

彼は彼女の言いなりになっています。

(かれ)彼女(かのじょ)()いなりになっています。
She has him wrapped around her finger.