Sentence

ジャーナリストになりたいのです。

ジャーナリストになりたいのです。
I hope to be a journalist.
Sentence

健は野球選手になりたがっている。

(けん)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたがっている。
Ken wants to be a baseball player.
Sentence

この芋虫がきれいな蝶になるのだ。

この芋虫(いもむし)がきれいな(ちょう)になるのだ。
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Sentence

私も遠からずおとなになるだろう。

(わたし)(とお)からずおとなになるだろう。
I will also become a grown-up before long.
Sentence

私は面倒なことになると予想した。

(わたし)面倒(めんどう)なことになると予想(よそう)した。
I anticipated trouble.
Sentence

子供達は遊びに夢中になっていた。

子供達(こどもたち)(あそ)びに夢中(むちゅう)になっていた。
The children were wrapped up in their game.
Sentence

勘定は全部で50ドルになります。

勘定(かんじょう)全部(ぜんぶ)で50ドルになります。
The bill amounts to fifty dollars.
Sentence

私は鳥ではないが、鳥になりたい。

(わたし)(とり)ではないが、(とり)になりたい。
I am not a bird, but I'd like to be.
Sentence

私の人生の目標は首相になることだ。

(わたし)人生(じんせい)目標(もくひょう)首相(しゅしょう)になることだ。
My goal in life is to be Prime Minister.
Sentence

私の夢はパイロットになることです。

(わたし)(ゆめ)はパイロットになることです。
My dream is to become a pilot.