Sentence

無駄口をたたくな。

無駄口(むだぐち)をたたくな。
Don't waste your breath.
Sentence

昨日なぜ休んだの。

昨日(きのう)なぜ(やす)んだの。
Why were you absent yesterday?
Sentence

他人を軽蔑するな。

他人(たにん)軽蔑(けいべつ)するな。
Don't look down on others.
Sentence

危険な香りがする。

危険(きけん)(かお)りがする。
There's a scent of danger.
Sentence

痛くも痒くもない。

(いた)くも(かゆ)くもない。
Don't care a hang about it.
Sentence

猫に石を投げるな。

(ねこ)(いし)()げるな。
Don't throw a stone at a cat.
Sentence

まあ、聞きなさい。

まあ、()きなさい。
I'll tell you what.
Sentence

来ないかと思った。

()ないかと(おも)った。
I thought you wouldn't come.
Sentence

鍵が見つからない。

(かぎ)()つからない。
I can't find my key.
Sentence

言わなくていいよ。

()わなくていいよ。
Save your breath.