Sentence

窓から顔を出すな。

(まど)から(かお)()すな。
Don't put your head out of the window.
Sentence

今は食べたくない。

(いま)()べたくない。
I don't feel like eating now.
Sentence

行間を読みなさい。

行間(ぎょうかん)()みなさい。
You can read between the lines.
Sentence

あなたはまだ若い。

あなたはまだ(わか)い。
You're still young.
Sentence

眠くないんですか。

(ねむ)くないんですか。
Aren't you sleepy?
Sentence

何時に来れますか。

(なん)()()れますか。
What time can you come?
Sentence

何とも言えないな。

(なん)とも()えないな。
I can't say for sure.
Sentence

彼女は愛嬌がない。

彼女(かのじょ)愛嬌(あいきょう)がない。
She is curt.
Sentence

君は家にいなさい。

(きみ)(いえ)にいなさい。
You will stay at home.
Sentence

この車は動かない。

この(くるま)(うご)かない。
This car won't start.