Sentence

彼は私の味方ではない。

(かれ)(わたし)味方(みかた)ではない。
He is no friend of mine.
Sentence

私は何も食べたくない。

(わたし)(なに)()べたくない。
I don't feel like eating anything.
Sentence

私は映画が好きでない。

(わたし)映画(えいが)()きでない。
I don't care for moving pictures.
Sentence

ティムが見つからない。

ティムが()つからない。
I can't find Tim.
Sentence

財布に金が無くなった。

財布(さいふ)(きん)()くなった。
I have no more money in my wallet.
Sentence

町全体が停電になった。

(まち)全体(ぜんたい)停電(ていでん)になった。
The whole town was blown out.
Sentence

目覚ましがなりました。

目覚(めざ)ましがなりました。
The alarm went off.
Sentence

それは疑う余地がない。

それは(うたが)余地(よち)がない。
It admits of no doubt.
Sentence

急ぐ必要はなさそうだ。

(いそ)必要(ひつよう)はなさそうだ。
There seems no need to hurry.
Sentence

この木は実がならない。

この()()がならない。
This tree does not bear fruit.