This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

旅行をする暇がない。

旅行(りょこう)をする(ひま)がない。
I can't afford the time to travel.
Sentence

交通量が少なかった。

交通量(こうつうりょう)(すく)なかった。
There wasn't much traffic.
Sentence

全力を尽くしなさい。

全力(ぜんりょく)()くしなさい。
Do your best.
Sentence

みんな売り切れです。

みんな()()れです。
All sold out!
Sentence

私はこの話が面白い。

(わたし)はこの(はなし)面白(おもしろ)い。
I am interested in this story.
Sentence

もう絶対にしないよ。

もう絶対(ぜったい)にしないよ。
Catch me doing that again.
Sentence

彼とだと気が楽なの。

(かれ)とだと()(らく)なの。
I feel comfortable in his company.
Sentence

消極的な男は嫌いだ。

消極的(しょうきょくてき)(おとこ)(きら)いだ。
I don't like a negative sort of man.
Sentence

止まらないと撃つぞ。

()まらないと()つぞ。
Stop, or I'll shoot.
Sentence

この金は食費になる。

この(きん)食費(しょくひ)になる。
This money goes for food.