Sentence

最近あまり会わない。

最近(さいきん)あまり()わない。
We don't meet very often recently.
Sentence

朕はおもしろうない。

(ちん)はおもしろうない。
We are not amused.
Sentence

その話は面白かった。

その(はなし)面白(おもしろ)かった。
The story was amusing.
Sentence

警告は全くなかった。

警告(けいこく)(まった)くなかった。
There was no warning whatsoever.
Sentence

朝寝坊が癖になった。

朝寝坊(あさねぼう)(くせ)になった。
I took to sleeping late in the morning.
Sentence

礼儀正しくしなさい。

礼儀(れいぎ)(ただ)しくしなさい。
Mind your manners.
Sentence

私は外出したくない。

(わたし)外出(がいしゅつ)したくない。
I don't want to go out.
Sentence

なぜそこへいったの。

なぜそこへいったの。
What did you go there for?
Sentence

それは公平ではない。

それは公平(こうへい)ではない。
This isn't fair.
Sentence

銅像が粉々になった。

銅像(どうぞう)粉々(こなごな)になった。
The bronze statue was broken into pieces.