Sentence

家にはいない。

(いえ)にはいない。
He is away from home.
Sentence

手を離すなよ。

()(はな)すなよ。
Don't let go.
Sentence

仕事どうなの?

仕事(しごと)どうなの?
How's your job?
Sentence

失敗したなあ。

失敗(しっぱい)したなあ。
I shouldn't have done it.
Sentence

私は立てない。

(わたし)()てない。
I can't stand up.
Sentence

あなたは朝型?

あなたは朝型(あさがた)
Would you say you're a morning person?
Sentence

今日会わない?

今日(きょう)()わない?
How about meeting today?
Sentence

また、今度な!

また、今度(こんど)な!
Maybe next time!
Sentence

縁は異なもの。

(えん)(こと)なもの。
Marriages are made in heaven.
Sentence

猛烈な暑さだ。

猛烈(もうれつ)(あつ)さだ。
The heat is intense.