- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
583 entries were found for なんて.
Sentence
そんなことを言うなんて気でも狂ったのか。
そんなことを言 うなんて気 でも狂 ったのか。
Have you lost your sense to say so?
Sentence
そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
そんなことをするなんて何 と無分別 な男 だ。
What a thoughtless man to do that!
Sentence
こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
こんな寒 さの中 、泳 ぐなんてばかげている。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
Sentence
このような義務があるなんて知らなかった。
このような義務 があるなんて知 らなかった。
I never knew about such a duty.
Sentence
ここで会えるとはなんて運がいいのだろう。
ここで会 えるとはなんて運 がいいのだろう。
How lucky to meet you here.
Sentence
あんな間違いをするなんて私は愚かだった。
あんな間違 いをするなんて私 は愚 かだった。
It was stupid of me to make such a mistake.
Sentence
あなたが行かねばならないなんて残念です。
あなたが行 かねばならないなんて残念 です。
We regret that you have to leave.
Sentence
彼女が来られないなんて、なんて残念なんだ。
What a pity she can't come!
Sentence
彼女が私をだますなんてとても考えられない。
I can't conceive of her deceiving me.
Sentence
彼に本当のことを言うなんて君は不注意だよ。
It is careless of you tell him the truth.