Menu toggle

Search Results

583 entries were found for なんて.

Sentence
Sentence

彼女は、なんて奇麗な庭でしょうと言った。

彼女(かのじょ)は、なんて奇麗(きれい)な庭(にわ)でしょうと言(い)った。
She cried what a lovely garden it was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。

彼女(かのじょ)にそんな質問(しつもん)をするなんて失礼(しつれい)ですよ。
It's rude of you to ask her that question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を疑うなんて私には思いもよらなかった。

彼(かれ)を疑(うたが)うなんて私(わたし)には思(おも)いもよらなかった。
It never occurred to me to doubt him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはなんてすてきなカップルなんだろう。

彼(かれ)らはなんてすてきなカップルなんだろう。
What a nice couple they are!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は出世したいなんて思っていないようだ。

彼(かれ)は出世(しゅっせ)したいなんて思(おも)っていないようだ。
He doesn't seem to want to get ahead.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまあなんて雄弁な話し手なんでしょう。

彼(かれ)はまあなんて雄弁(ゆうべん)な話(はな)し手(て)なんでしょう。
What an eloquent speaker he is!!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に助けを求めるなんて彼女は愚かだった。

彼(かれ)に助(たす)けを求(もと)めるなんて彼女(かのじょ)は愚(おろ)かだった。
It was foolish of her to ask him for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が終電に乗りそこなうなんていい気味だ。

彼(かれ)が終電(しゅうでん)に乗(の)りそこなうなんていい気味(ぎみ)だ。
It serves him right that he missed the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

朝食前に出勤するなんていかにも彼らしい。

朝食(ちょうしょく)前(まえ)に出勤(しゅっきん)するなんていかにも彼(かれ)らしい。
It is characteristic of him to go to work before breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰かが私をみているなんて気づかなかった。

誰(だれ)かが私(わたし)をみているなんて気(き)づかなかった。
I wasn't conscious of anyone watching me.
Full Entry ➤