Sentence

その老人は先週なくなりました。

その老人(ろうじん)先週(せんしゅう)なくなりました。
The old man died last week.
Sentence

散歩にお出かけになりませんか。

散歩(さんぽ)にお()かけになりませんか。
Won't you go for a walk?
Sentence

負け犬になるわけにはいかない。

()(いぬ)になるわけにはいかない。
I can't stand getting beaten.
Sentence

そのリンゴの木はよく実がなる。

そのリンゴの()はよく()がなる。
The apple trees set very well.
Sentence

私は天然痘に免疫になっている。

(わたし)天然痘(てんねんとう)免疫(めんえき)になっている。
I am immune to smallpox.
Sentence

父はまもなく元気になるだろう。

(ちち)はまもなく元気(げんき)になるだろう。
My father will get well soon.
Sentence

父はまもなく40歳になります。

(ちち)はまもなく40(さい)になります。
My father will soon be forty years old.
Sentence

運動すればもっと丈夫になるよ。

運動(うんどう)すればもっと丈夫(じょうぶ)になるよ。
You will be more vigorous if you exercise.
Sentence

今日予定の会合は中止になった。

今日(きょう)予定(よてい)会合(かいごう)中止(ちゅうし)になった。
Today's meeting has been canceled.
Sentence

父が亡くなって10年が過ぎた。

(ちち)()くなって10(ねん)()ぎた。
It has been ten years since my father passed away.