This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

図書館で一緒になりましょう。

図書館(としょかん)一緒(いっしょ)になりましょう。
I'll join you in the library.
Sentence

こうしたら君のプラスになる。

こうしたら(きみ)のプラスになる。
If you do that, it will help you.
Sentence

村の村長選挙は延期になった。

(むら)村長(そんちょう)選挙(せんきょ)延期(えんき)になった。
The election of the village headman had been postponed.
Sentence

新たな事実が明らかになった。

(あら)たな事実(じじつ)(あき)らかになった。
New facts have been brought to light.
Sentence

彼が死んでから10年になる。

(かれ)()んでから10(ねん)になる。
It has been ten years since he died.
Sentence

残飯の屑は害虫の住処になる。

残飯(ざんぱん)(くず)害虫(がいちゅう)住処(すみか)になる。
Garbage harbors vermin.
Sentence

彼が医者になるのは不可能だ。

(かれ)医者(いしゃ)になるのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible for him to become a doctor.
Sentence

学校はいつ休暇になりますか。

学校(がっこう)はいつ休暇(きゅうか)になりますか。
When does your school break up?
Sentence

厳しい冬になるという話です。

(きび)しい(ふゆ)になるという(はなし)です。
They say we are going to have a severe winter.
Sentence

家に着いたとたん嵐になった。

(いえ)()いたとたん(あらし)になった。
I had barely got home when the storm broke.