This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の手紙を呼ぶと不安になる。

(かれ)手紙(てがみ)()ぶと不安(ふあん)になる。
His letter makes me uneasy.
Sentence

彼の借金は合計十万円になる。

(かれ)借金(しゃっきん)合計(ごうけい)(じゅう)(まん)(えん)になる。
His debts amount to 100,000 yen.
Sentence

その結果彼女は病気になった。

その結果(けっか)彼女(かのじょ)病気(びょうき)になった。
The result was that she got ill.
Sentence

私は教師になるつもりだった。

(わたし)教師(きょうし)になるつもりだった。
I intended to have become a teacher.
Sentence

ベティはベッドに横になった。

ベティはベッドに(よこ)になった。
Betty laid herself on the bed.
Sentence

彼の帰りの遅いのが気になる。

(かれ)(かえ)りの(おそ)いのが()になる。
I wonder why he is late.
Sentence

きっと良い天気になるだろう。

きっと()天気(てんき)になるだろう。
Surely the weather will become fine.
Sentence

彼には俳優になる才能がない。

(かれ)には俳優(はいゆう)になる才能(さいのう)がない。
He lacks the talent to be an actor.
Sentence

よい天気になると思いますか。

よい天気(てんき)になると(おも)いますか。
Do you think we'll have good weather?
Sentence

血を見て彼は胸が悪くなった。

()()(かれ)(むね)(わる)くなった。
The sight of blood turned his stomach.