This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は妥協することになった。

我々(われわれ)妥協(だきょう)することになった。
We arrived at a compromise.
Sentence

海外向けなので6ドルになる。

海外向(かいがいむ)けなので6ドルになる。
It's going to be six dollars because it's international.
Sentence

彼は興奮して真っ赤になった。

(かれ)興奮(こうふん)して()()になった。
He turned red with excitement.
Sentence

感情にはしるな。冷静になれ!

感情(かんじょう)にはしるな。冷静(れいせい)になれ!
Don't let your emotions rule you. Be calm!
Sentence

彼は間もなく良くなるだろう。

(かれ)()もなく()くなるだろう。
It won't be a long time before he gets well.
Sentence

彼は害になるほど酒に溺れた。

(かれ)(がい)になるほど(さけ)(おぼ)れた。
He had taken to drinking more than was good for him.
Sentence

その品は品切れになりました。

その(しな)品切(しなぎ)れになりました。
That article is out of stock.
Sentence

彼は音楽に夢中になっている。

(かれ)音楽(おんがく)夢中(むちゅう)になっている。
He is absorbed in music.
Sentence

その計画は取りやめになった。

その計画(けいかく)()りやめになった。
The project was aborted.
Sentence

彼は医者になる望みを捨てた。

(かれ)医者(いしゃ)になる(のぞ)みを()てた。
He abandoned his hope of becoming a doctor.