This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今夜は雪になる可能性がある。

今夜(こんや)(ゆき)になる可能性(かのうせい)がある。
There is a possibility that it will snow tonight.
Sentence

彼女はその家が好きになった。

彼女(かのじょ)はその(いえ)()きになった。
She came to like the house.
Sentence

彼女はすぐに良くなりますか?

彼女(かのじょ)はすぐに()くなりますか?
Will she get well soon?
Sentence

彼女はすぐ彼を好きになった。

彼女(かのじょ)はすぐ(かれ)()きになった。
She cottoned to him soon.
Sentence

彼女はすぐに良くなるだろう。

彼女(かのじょ)はすぐに()くなるだろう。
She will get well soon.
Sentence

春になれば花が甘く咲き匂う。

(はる)になれば(はな)(あま)()(にお)う。
When spring sets in, the flowers smell sweet.
Sentence

その勝利で彼は英雄になった。

その勝利(しょうり)(かれ)英雄(えいゆう)になった。
His victory made him a hero.
Sentence

今日は今年になって一番暑い。

今日(きょう)今年(ことし)になって一番(いちばん)(あつ)い。
Today is the hottest day this year.
Sentence

彼女の両頬が真っ赤になった。

彼女(かのじょ)(りょう)(ほお)()()になった。
Her cheeks flamed up.
Sentence

彼女の目つきは陰気になった。

彼女(かのじょ)()つきは陰気(いんき)になった。
Her eyes darkened.