This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日は晴れになるでしょうか。

明日(あした)()れになるでしょうか。
Will it be sunny tomorrow?
Sentence

明日は雨になるかもしれない。

明日(あした)(あめ)になるかもしれない。
I'm afraid it may rain tomorrow.
Sentence

明日の天気は良くなるだろう。

明日(あした)天気(てんき)()くなるだろう。
The weather outlook for tomorrow is not good.
Sentence

後二日でバーゲンがなくなる。

(こう)()(にち)でバーゲンがなくなる。
The sale will be over in two days.
Sentence

娘が何か病気になったようだ。

(むすめ)(なに)病気(びょうき)になったようだ。
I think my daughter's coming down with something.
Sentence

会は台風のため中止になった。

(かい)台風(たいふう)のため中止(ちゅうし)になった。
The meeting was canceled because of the typhoon.
Sentence

万一病気になったらどうする?

万一(まんいち)病気(びょうき)になったらどうする?
What would you do, if you should be taken ill?
Sentence

2、3日もすればよくなるよ。

2、3(にち)もすればよくなるよ。
It'll pass in a few days.
Sentence

妹が結婚してから3年になる。

(いもうと)結婚(けっこん)してから3(ねん)になる。
It is three years since my sister got married.
Sentence

僕は暑い天気も気にならない。

(ぼく)(あつ)天気(てんき)()にならない。
I don't mind hot weather.