This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

喫煙は君に大いに害になる。

喫煙(きつえん)(きみ)(おお)いに(がい)になる。
Smoking will do you a lot of harm.
Sentence

レースは写真判定となった。

レースは写真(しゃしん)判定(はんてい)となった。
The race was a photo finish.
Sentence

その計画はどうなるだろう?

その計画(けいかく)はどうなるだろう?
How will the plan work out?
Sentence

彼はすぐよくなるでしょう。

(かれ)はすぐよくなるでしょう。
He will get well soon.
Sentence

彼はすぐによくなるだろう。

(かれ)はすぐによくなるだろう。
He will get well very soon.
Sentence

彼はじっと横になっていた。

(かれ)はじっと(よこ)になっていた。
He lay without movement.
Sentence

彼はキリスト教徒になった。

(かれ)はキリスト教徒(ょう)になった。
He turned Christian.
Sentence

彼はカッとなる傾向がある。

(かれ)はカッとなる傾向(けいこう)がある。
He is inclined to get mad.
Sentence

王子はその日、王になった。

王子(おうじ)はその()(おう)になった。
The prince became a king that day.
Sentence

3に5を加えると8になる。

3に5を(くわ)えると8になる。
Add 5 to 3 and you have 8.