This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

さわやかな秋となりました。

さわやかな(あき)となりました。
Cool fall is here.
Sentence

そのことがどうも気になる。

そのことがどうも()になる。
The matter weighs heavy on my mind.
Sentence

私は明日14才になります。

(わたし)明日(あした)14(さい)になります。
I will be fourteen years old tomorrow.
Sentence

横になって少し休みなさい。

(よこ)になって(すこ)(やす)みなさい。
Lie down and rest for a while.
Sentence

旅先では迷子になりやすい。

旅先(たびさき)では迷子(まいご)になりやすい。
When traveling, it is easy to get lost.
Sentence

嵐は発達して台風になった。

(あらし)発達(はったつ)して台風(たいふう)になった。
The storm developed into a typhoon.
Sentence

来年君は何歳になりますか。

来年(らいねん)(くん)(なん)(さい)になりますか。
How old will you be next year?
Sentence

来月17歳になるのですか。

来月(らいげつ)17(さい)になるのですか。
Will you be seventeen next month?
Sentence

口をきく元気もなくなった。

(くち)をきく元気(げんき)もなくなった。
I no longer have the energy to talk.
Sentence

今や時代との競争になった。

(いま)時代(じだい)との競争(きょうそう)になった。
It was now a race against time.