This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

会は5時に解散となった。

(かい)は5()解散(かいさん)となった。
The meeting broke up at five.
Sentence

庭はまだ影になっている。

(にわ)はまだ(かげ)になっている。
The garden is still in shadow.
Sentence

この服はすぐしわになる。

この(ふく)はすぐしわになる。
This dress creases easily.
Sentence

祖母は先週病気になった。

祖母(そぼ)先週(せんしゅう)病気(びょうき)になった。
My grandmother became sick last week.
Sentence

お世話になっております。

世話(せわ)になっております。
It has always been a pleasure to work with you.
Sentence

男になるのは自分次第だ。

(おとこ)になるのは自分(じぶん)次第(しだい)だ。
It is up to us to be men.
Sentence

誰も怠け者になりがちだ。

(だれ)(なま)(もの)になりがちだ。
Everybody tends to be lazy.
Sentence

正直は結局損にならない。

正直(しょうじき)結局損(けっきょくそん)にならない。
Honesty pays in the long run.
Sentence

大変お世話になりました。

大変(たいへん)世話(せわ)になりました。
Thank you very much for all you have done.
Sentence

私は将来医者になりたい。

(わたし)将来(しょうらい)医者(いしゃ)になりたい。
I want to become a doctor in the future.