This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は時々機嫌が悪くなる。

(わたし)時々(ときどき)機嫌(きげん)(わる)くなる。
I'm sometimes in a bad temper.
Sentence

水泳大会が中止になった。

水泳(すいえい)大会(たいかい)中止(ちゅうし)になった。
The swimming event was called off.
Sentence

彼の無礼にかっとなった。

(かれ)無礼(ぶれい)にかっとなった。
His rudeness made me burn with anger.
Sentence

新事実が明らかになった。

(しん)事実(じじつ)(あき)らかになった。
The new fact has come to light.
Sentence

叫び声はかすかになった。

(さけ)(ごえ)はかすかになった。
The sound of shouting grew faint.
Sentence

彼の言った通りになった。

(かれ)()った(とお)りになった。
His words have come true.
Sentence

彼の兄は先月亡くなった。

(かれ)(あに)先月(せんげつ)()くなった。
His brother passed away last month.
Sentence

彼の顔は真っ青になった。

(かれ)(かお)()(さお)になった。
His face turned white.
Sentence

何かお飲みになりますか?

(なに)かお()みになりますか?
Would you like something to drink?
Sentence

その家は一面火となった。

その(いえ)(いち)面火(めんひ)となった。
The house was in a blaze.