This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ベッドに横になっていた。

ベッドに(よこ)になっていた。
He lay on the bed.
Sentence

母が死んで10年になる。

(はは)()んで10(ねん)になる。
My mother has been dead these ten years.
Sentence

歩いてへとへとになった。

(ある)いてへとへとになった。
I was played out with walking.
Sentence

それでは君が危険になる。

それでは(きみ)危険(きけん)になる。
That will put you in danger.
Sentence

あなたは何になりたいの?

あなたは(なに)になりたいの?
What do you want to be?
Sentence

父は49歳でなくなった。

(ちち)は49(さい)でなくなった。
My father died at the age of forty-nine.
Sentence

父は2年前に亡くなった。

(ちち)は2(ねん)(まえ)()くなった。
My father passed away two years ago.
Sentence

父が失業して一年になる。

(ちち)失業(しつぎょう)して(いち)(ねん)になる。
My father has been out of work for a year.
Sentence

私は作家になるつもりだ。

(わたし)作家(さっか)になるつもりだ。
I aim to be a writer.
Sentence

氷が溶けると液体になる。

(こおり)()けると液体(えきたい)になる。
When ice melts, it becomes liquid.