Sentence

日本はどうなるだろう?

日本(にっぽん)はどうなるだろう?
What will become of Japan?
Sentence

日はだんだん長くなる。

()はだんだん(なが)くなる。
The day is getting longer and longer.
Sentence

道が急に下り坂になる。

(みち)(きゅう)(くだ)(ざか)になる。
The road dips suddenly.
Sentence

お座りになりませんか。

(すわ)りになりませんか。
Do you want to sit down?
Sentence

いい気分になってきた。

いい気分(きぶん)になってきた。
I'm getting happy.
Sentence

冬になると気がふさぐ。

(ふゆ)になると()がふさぐ。
I suffer from depression during the wintertime.
Sentence

ずいぶんになりますね。

ずいぶんになりますね。
It's been a long time.
Sentence

痛みがなくなりました。

(いた)みがなくなりました。
The pain has gone.
Sentence

趣味は議論にならない。

趣味(しゅみ)議論(ぎろん)にならない。
There is no disputing about tastes.
Sentence

総額は三千円になった。

総額(そうがく)(さん)(せん)(えん)になった。
The sum came to 3,000 yen.