Sentence

私の意見は彼と異なる。

(わたし)意見(いけん)(かれ)(こと)なる。
My opinion differs from his.
Sentence

すぐ明るくなるだろう。

すぐ(あか)るくなるだろう。
It will soon grow light.
Sentence

ジョンは警官になった。

ジョンは警官(けいかん)になった。
John became a policeman.
Sentence

私は一文無しになった。

(わたし)一文無(いちぶんな)しになった。
I've run out of money.
Sentence

国会は来週休会となる。

国会(こっかい)来週(らいしゅう)休会(きゅうかい)となる。
The Diet will go into recess next week.
Sentence

あす天気になるかしら。

あす天気(てんき)になるかしら。
I wonder if it will be fine tomorrow.
Sentence

お掛けになりませんか。

()けになりませんか。
Won't you sit down?
Sentence

彼はすぐにかっとなる。

(かれ)はすぐにかっとなる。
He loses his temper easily.
Sentence

彼はかっとなりやすい。

(かれ)はかっとなりやすい。
He is subject to fits of anger.
Sentence

彼はかっとなってきた。

(かれ)はかっとなってきた。
He is burning with anger.