Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for なる.

Sentence
Sentence

私たちはいつ病気になるかも知れない。

私(わたし)たちはいつ病気(びょうき)になるかも知(し)れない。
We may fall ill at any moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に泥をぶつけて、泥だらけになった。

私(わたし)に泥(どろ)をぶつけて、泥(どろ)だらけになった。
He threw mud at me and made me dirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。

汽車(きしゃ)旅行(りょこう)には読書(どくしょ)がよい暇潰(ひまつぶ)しになる。
Reading kills time on a train trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よろしい、でもお金はどうなるんだい。

よろしい、でもお金(かね)はどうなるんだい。
Well, but what about the money?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お母さんがすぐ良くなるといいですね。

お母(かあ)さんがすぐ良(よ)くなるといいですね。
I hope that your mother will get well soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は将来有名な芸術家になるだろう。

彼女(かのじょ)は将来(しょうらい)有名(ゆうめい)な芸術家(げいじゅつか)になるだろう。
She will be a famous artist in the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は詩を書くのに夢中になっていた。

彼女(かのじょ)は詩(し)を書(か)くのに夢中(むちゅう)になっていた。
She was absorbed in writing a poem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は結婚したら幸福になるでしょう。

彼女(かのじょ)は結婚(けっこん)したら幸福(こうふく)になるでしょう。
She will be happy when she gets married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は結局彼と結婚することになった。

彼女(かのじょ)は結局(けっきょく)彼(かれ)と結婚(けっこん)することになった。
She ended up getting married to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は君のよい話し相手になるだろう。

彼女(かのじょ)は君(きみ)のよい話(はな)し相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for you.
Full Entry ➤