- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for なる.
Sentence
蚊を見るだけで彼女は気分が悪くなる。
The mere sight of a mosquito makes her sick.
Sentence
眠るというより考える為に横になった。
I lay down not so much to sleep as to think.
Sentence
妙なことに、彼女は突然いなくなった。
Strange to say, she suddenly disappeared.
Sentence
この旅行はいい思い出になるでしょう。
この旅行 はいい思 い出 になるでしょう。
This trip will become a pleasant memory.
Sentence
君を好きにならずにはいられなかった。
I couldn't help but fall in love with you.
Sentence
最も野性的な子馬が最高の駿馬になる。
The wildest colt makes the best horse.
Sentence
その事故が交通の混乱の原因となった。
その事故 が交通 の混乱 の原因 となった。
The accident caused traffic confusion.
Sentence
こんなになるとは思ってもみなかった。
こんなになるとは思 ってもみなかった。
I had no idea it'd be this beautiful.
Sentence
服の選び方は保守的になってきている。
The choice of clothes has become conservative.
Sentence
ああいう風ではたいした者になれまい。
ああいう風 ではたいした者 になれまい。
If he goes on like that, he will never amount to much.