Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for なる.

Sentence
Sentence

その事を考えただけで楽しくなる。

その事(こと)を考(かんが)えただけで楽(たの)しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞおたちにならないで下さい。

どうぞおたちにならないで下(くだ)さい。
Please don't get up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を好きになったと告白した。

彼(かれ)は私(わたし)を好(す)きになったと告白(こくはく)した。
He confessed that he had fallen in love with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

十中八九、彼は一位になるだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)、彼(かれ)は一(いち)位(い)になるだろう。
In nine cases out of ten he will take the first place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者になるつもりだったのに。

私(わたし)は医者(いしゃ)になるつもりだったのに。
I intended to have been a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者になるつもりだったのですが。

医者(いしゃ)になるつもりだったのですが。
I intended to have been a doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は今にひとかどの人物になるよ。

彼(かれ)は今(いま)にひとかどの人物(じんぶつ)になるよ。
I'm sure he's going to be somebody someday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は行方不明になったと思われた。

彼(かれ)は行方(ゆくえ)不明(ふめい)になったと思(おも)われた。
He was counted as lost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は雇い主と口論して首になった。

彼(かれ)は雇(やと)い主(ぬし)と口論(こうろん)して首(くび)になった。
He had words with his employer and was fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事がだんだん困難になってきた。

仕事(しごと)がだんだん困難(こんなん)になってきた。
The work begins to get more difficult.
Full Entry ➤