Sentence

なるほど彼は若いが、賢明である。

なるほど(かれ)(わか)いが、賢明(けんめい)である。
It is true that he is young, but he is wise.
Sentence

彼らはジャズに夢中になっている。

(かれ)らはジャズに夢中(むちゅう)になっている。
They are crazy about jazz.
Sentence

その少年はその犬が好きになった。

その少年(しょうねん)はその(いぬ)()きになった。
The boy took a fancy to the dog.
Sentence

私たちはジェーンと友達になった。

(わたし)たちはジェーンと友達(ともだち)になった。
We made friends with Jane.
Sentence

彼らが日本にきてから5年になる。

(かれ)らが日本(にっぽん)にきてから5(ねん)になる。
It is five years since they came to Japan.
Sentence

京都にいる私の兄は先生になった。

京都(きょうと)にいる(わたし)(あに)先生(せんせい)になった。
My brother in Kyoto became a teacher.
Sentence

これらの容器は気密になっている。

これらの容器(ようき)気密(きみつ)になっている。
These containers are airtight.
Sentence

彼は夜更かしをするようになった。

(かれ)(よる)()かしをするようになった。
He fell into the habit of keeping late hours.
Sentence

私の祖父も祖母も亡くなっている。

(わたし)祖父(そふ)祖母(そぼ)()くなっている。
Both my grandfather and grandmother are dead.
Sentence

彼は不良仲間とぐるになっていた。

(かれ)不良(ふりょう)仲間(なかま)とぐるになっていた。
He fell into bad company.