Sentence

彼女は叔母と暮らすようになった。

彼女(かのじょ)叔母(おば)()らすようになった。
She came to live with her aunt.
Sentence

彼女は車にはねられそうになった。

彼女(かのじょ)(くるま)にはねられそうになった。
She was almost knocked down by a car.
Sentence

彼女は昨年不幸なことが重なった。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)不幸(ふこう)なことが(かさ)なった。
She had one misfortune after another last year.
Sentence

彼女は今度の2月で17歳になる。

彼女(かのじょ)今度(こんど)の2(にがつ)で17(さい)になる。
She will be seventeen years old next February.
Sentence

その虫はさなぎから成虫になった。

その(むし)はさなぎから成虫(せいちゅう)になった。
The insect grew out of a pupa into an imago.
Sentence

体育祭が延期になると発表された。

体育祭(たいいくさい)延期(えんき)になると発表(はっぴょう)された。
It was announced that the athletic meet would be put off.
Sentence

彼女はやさしい母親になるだろう。

彼女(かのじょ)はやさしい母親(ははおや)になるだろう。
She will make a fond mother.
Sentence

昨夜になってやっと知らせが来た。

昨夜(さくや)になってやっと()らせが()た。
It was not until last night that I got the news.
Sentence

私の犬はよく芝生の上で横になる。

(わたし)(いぬ)はよく芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になる。
My dog often lies on the grass.
Sentence

彼女はだんだん、捨て鉢になった。

彼女(かのじょ)はだんだん、()(はち)になった。
She was beginning to get desperate.