Sentence

台風のため学校が休みになった。

台風(たいふう)のため学校(がっこう)(やす)みになった。
We had no school on account of the typhoon.
Sentence

ムーリエルは20歳になりました。

ムーリエルは20(さい)になりました。
Muiriel is 20 now.
Sentence

非会員は50ドル増しとなります。

()会員(かいいん)は50ドル()しとなります。
Non-members pay an additional 50 dollars.
Sentence

先日彼女の母が病院で亡くなった。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)(はは)病院(びょういん)()くなった。
The other day her mother passed away in the hospital.
Sentence

なるほど彼女の歳は若いが、賢い。

なるほど彼女(かのじょ)(とし)(わか)いが、(かしこ)い。
It is true she is young, but she is wise.
Sentence

水も高価な商品になることがある。

(みず)高価(こうか)商品(しょうひん)になることがある。
Sometimes water becomes a precious commodity.
Sentence

ガソリンが無くなりつつあります。

ガソリンが()くなりつつあります。
The gas is running out.
Sentence

健は野球選手になりたがっている。

(けん)野球(やきゅう)選手(せんしゅ)になりたがっている。
Ken wants to be a baseball player.
Sentence

勝者となることはよいことである。

勝者(しょうしゃ)となることはよいことである。
It is good to be a winner.
Sentence

私は鳥ではないが、鳥になりたい。

(わたし)(とり)ではないが、(とり)になりたい。
I am not a bird, but I'd like to be.